viernes, 4 de noviembre de 2011

TEATRO DE PAPEL

El teatro de papel es una técnica teatral que nace de los juguetes recortables impresos que reproducían teatros reales o imaginarios. Consiste en pequeños teatros de papel o madera, algunos de ellos con un extraordinario nivel de detalles, lo que permite a los niños y adultos montar sus propias producciones en casa, generalmente con láminas recortadas de figuras para el escenario, atrezzo y diversos personajes en escena.

Se imprimen desde finales del siglo XVIII hasta el siglo XX, pero sobre todo en el siglo XIX, cuando fue un objeto para el entretenimiento de niños y adultos.

Es un teatro a la italiana en miniatura, generalmente era colocado sobre una mesa. Los títeres son a escala de los actores reales en relación al teatro, animados lateralmente con tiritas de cartón o metal por el narrador que generalmente se encuentra detrás de la mesa.

A partir de la década de 1970 varias compañías europeas comienzan a llevar a escena sus creaciones en esta técnica, sobre todo en Francia y Alemania, creando una vertiente de teatro contemporáneo a partir del teatro de papel y enriqueciéndola con recursos escénicos especializados, como la actuación, el diseño sonoro, el canto, el baile, etcétera.

Uno de los más reconocidos creadores que acoge esta técnica es el director francés Alain Leccuq, quien la dio nueva vida a su manera, digamos que de acuerdo a su tiempo:

“No se trata de hacer reconstrucciones de los teatros de época, sino de buscar la actualidad de este género a través de la forma y el fondo. El teatro de papel es un cruce entre el teatro, el cuento y los títeres. Esta alianza otorga a los textos ecos y relieves insospechados.”

Alain Leccuq es director de PapierTheatre y director del RENCONTRES INTERNATIONALES DE THEATRES DE PAPIER que se realiza en Francia cada dos años.

En México el teatro de papel ha tenido un interés creciente entre los creadores, especialmente entre los titiriteros, quienes han tenido diversos acercamientos. Aun es una técnica poco empleada, son pocos los creadores que la han incorporado a su propuesta escénica. Las compañías Tinglado de Pablo Cueto y Badulake Teatro de Adriana Martelli, han encontrado gran aceptación a sus obras y se han presentado con éxito en festivales internacionales, abriendo nuevas ventanas para el desarrollo y la difusión de esta especialidad escénica.

Creadora Escenica... Fundadora de Badulake



Su creadora es Adriana Cavalari Martelli , brasileña, y mexicana por elección. Badulake es un grupo independiente. Ha participado en más de 30 Festivales nacionales e internacionales de teatro y de títeres en la República Mexicana y Estados Unidos, destacando la participación en Sol y Luna, Mitos de la creación Vermont USA 1997 Circo de Resurrección Domestica de Bread And Puppets Theater Vermont 1997, Festival “In the Street” San Francisco, California, Festival Internacional de Títeres de Sinaloa, Festival Cultural Zacatecas, Festival Internacional del Títere., Feria Internacional del Títere de Sevilla, España 2005 con Peter Shumann, International Kaohsiung County Puppet Theater Festival Taiwán 2006 , Taller Internacional del Títeres de Matanzas Cuba 2006.
Estrena “Alas del Corazón” obra original de Adriana Martelli 2006
(Su creadora Adriana Cavalari Martelli es beneficiaria de la beca del FONCA, período 2003-2004 y en el periodo 2006-2007).
Concentrarte AC y Badulake Teatro ganadoras del apoyo de donativos en Alas y Raíces para los Niños Conaculta con el proyecto Risas, Pintas y sueños: encuentros mágicos con el dolor, creación de un DVD didáctico
Alas y Raíces para los niños
Teatro escolar ciclo 2008/2009 con “El Desconcierto de los Gatos”
Taller Internacional de teatro de Títeres Matanzas-Cuba 2010-04-17 Centro Cultural España 2010
Festival Internacional de Ribadavia 2010 España



Colaboradora de Concentrarte AC premios Pfizer y Fondo Canada